indormio

indormĭo, īre, īvi (ĭi), ītum - intr. - [st2]1 [-] dormir sur; dormir dans. [st2]2 [-] fig. s'endormir sur, être indifférent à. [st2]3 [-] Veg. se paralyser, s'engourdir (en parl. des membres).    - indormire alicui rei : dormir sur qqch. --- cf. Hor. S. 1, 1, 71.    - indormire tempori, Cic. : laisser passer une occasion.    - in homine colendo indormivisse, Cic. Q. 2, 13, 2 : avoir négligé de cultiver qqn.    - causā indormire, Cic. Phil. 2, 30 : dormir sur une affaire.    - desidiā indormire, Plin. Ep. 1, 2, 3 : dormir dans la paresse.

* * *

indormĭo, īre, īvi (ĭi), ītum - intr. - [st2]1 [-] dormir sur; dormir dans. [st2]2 [-] fig. s'endormir sur, être indifférent à. [st2]3 [-] Veg. se paralyser, s'engourdir (en parl. des membres).    - indormire alicui rei : dormir sur qqch. --- cf. Hor. S. 1, 1, 71.    - indormire tempori, Cic. : laisser passer une occasion.    - in homine colendo indormivisse, Cic. Q. 2, 13, 2 : avoir négligé de cultiver qqn.    - causā indormire, Cic. Phil. 2, 30 : dormir sur une affaire.    - desidiā indormire, Plin. Ep. 1, 2, 3 : dormir dans la paresse.

* * *

    Indormio, indormis, indormiui, indormitum, indormire. S'endormir sur quelque chose.

\

    Indormire desidiae. Plin. iunior. S'endormir en sa paresse, Devenir grandement paresseux.

\

    Quoniam in isto homine colendo tam indormiui diu. Cic. Que j'ay esté si negligent et paresseulx de faire mon debvoir envers luy, et luy montrer l'amitié et honneur qu'on luy doibt porter.

\

    Indormire causae. Cic. Estre paresseux et negligent en quelque affaire, S'endormir en lieu d'y soingner.

Dictionarium latinogallicum. 1552.